In addition to its big twist, The Crying Game also features the rare “American doing a serious British accent” (Forest Whitaker). The reverse is so much more common.